Entradas populares

miércoles, 30 de noviembre de 2011

Viaje a Osuna de Noviembre 2011

On Tuesday 29th of November members of the Olvera centro De Adultos and those from Algodanales joined up to visit the anchient town of Osuna.
El martes 29 de Noviembre los alumnos del centro de adultos de Olvera junto con los de Algodonales fuimos de excursión a Osuna
The weather was excellent helping make a loverly day. Hizo un tiempo estupendo por lo que pasamos un buen día

We were treated to a guided tour of the Univerity, and a number of the beautifully ordained churches, una guía nos llevó de tour por la universidad y unas iglesias preciosas
.

The trip was supported by a number of guides who informed us of the great history of the town, más tarde otras guías nos informaron un poco acerca de la historia del pueblo

We finished the trip with a 3 course meal and everybody chatting in Spanish and English. Terminamos el día con una comida y una charla entre ingleses y españoles.



 The day ended with a walk in the ornate garden. El día termino con un paseo por el parque del pueblo y sus jardines.


Everybody  met  new friends and had a good chat with old friends. Todo el mundo hizo nuevos amigos y tuvimos la oportunidad de charlar con los ya conocidos.

 Then a final coffee to settle us before the journey home. El ultimo café ante subimos el autobus.

If you would like to view a selection of other photos taken on the trip click. Para ver otro fotos de nuestra excursión  pulsa here.

2 comentarios:

  1. This was one of our best days out with the class.
    Our guides were very helpful and gave us a very interesting commentry on the history and architecture of the churches.
    Este ha sido uno de los mejores dias que hemos pasado con la clase. Las explicaciones de las guias fuera muy interesantes asi como la historia y arquitectura de las iglesias.

    ResponderEliminar
  2. It was a nice day in osuna the architecture was very interesting whith nice company, Jan.

    Pasamos un buen día en Osuna, la arquitectura fue muy interesante y la companía muy agradable.

    ResponderEliminar